(Fragmentos de un escrito de José Martí sobre “La Futura Esclavitud” de Herber Spencer. La América, Nueva York, abril de 1884.)
“Todo el poder que iría adquiriendo la casta de funcionarios, ligados por la necesidad de mantenerse en una ocupación privilegiada y pingüe, lo iría perdiendo el pueblo, que no tiene las mismas razones de complicidad en esperanzas y provechos, para hacer frente a los funcionarios enlazados por intereses comunes.
Como todas las necesidades públicas vendrían ser satisfechas por el Estado, adquirirían los funcionarios entonces la influencia enorme que naturalmente viene a los que distribuyen algún derecho o beneficio. El hombre que quiere ahora que el Estado cuide de él para no tener que cuidar él de sí, tendría que trabajar entonces en la medida, por el tiempo y en la labor que pudiese el Estado asignarle, puesto que éste, sobre quien caerían todos los deberes, se darían naturalmente todas las facultades necesarias para recabar los medios de cumplir aquellos. DE SIERVO DE SÍ MISMO, PASARÍA EL HOMBRE A SER CIERVO DEL ESTADO. DE SER ESCLAVO DE LOS CAPITALISTAS, COMO SE LLAMA AHORA, IRÍA A SER ESCLAVO DE LOS FUNCIONARIOS. Esclavo es todo aquél que trabaja para otro que tiene dominio sobre él; y en ese sistema socialista dominaría la comunidad al hombre, que a la comunidad entregaría su trabajo. Y como los funcionarios son seres humanos, y por tanto abusadores, soberbios y ambiciosos, y en esa organización tendrían gran poder, apoyados por todos los que aprovechan o esperan aprovechar de los abusos, y por aquellas fuerzas viles que siempre compra entre los oprimidos el terror, prestigio o habilidad de los que mandan, este sistema de distribución oficial del trabajo común llegaría a sufrir en poco tiempo de los quebrantos, violencia, hurtos y tergiversaciones que el espíritu de individualidad, la autoridad y osadía del genio, y las astucias del vicio originan pronta y falsamente en toda organización humana. LA MISERIA PÚBLICA SERÁ PUES, CON SEMEJANTE SOCIALISMO, A QUE TODO PARECE TENDER EN INGLATERRA, PALPABLE Y GRANDE. EL FUNCIONARIO AUTOCRATICO ABUSARÁ DE LA PLEBE CANSADA Y TRABAJADORA. LAMENTABLE SERAÁ, Y GENERAL LA SERVIDUMBRE.”
NOTA: Escrito tomado del libro “Martí en los Sueños de una Niña”.
“Todo el poder que iría adquiriendo la casta de funcionarios, ligados por la necesidad de mantenerse en una ocupación privilegiada y pingüe, lo iría perdiendo el pueblo, que no tiene las mismas razones de complicidad en esperanzas y provechos, para hacer frente a los funcionarios enlazados por intereses comunes.
Como todas las necesidades públicas vendrían ser satisfechas por el Estado, adquirirían los funcionarios entonces la influencia enorme que naturalmente viene a los que distribuyen algún derecho o beneficio. El hombre que quiere ahora que el Estado cuide de él para no tener que cuidar él de sí, tendría que trabajar entonces en la medida, por el tiempo y en la labor que pudiese el Estado asignarle, puesto que éste, sobre quien caerían todos los deberes, se darían naturalmente todas las facultades necesarias para recabar los medios de cumplir aquellos. DE SIERVO DE SÍ MISMO, PASARÍA EL HOMBRE A SER CIERVO DEL ESTADO. DE SER ESCLAVO DE LOS CAPITALISTAS, COMO SE LLAMA AHORA, IRÍA A SER ESCLAVO DE LOS FUNCIONARIOS. Esclavo es todo aquél que trabaja para otro que tiene dominio sobre él; y en ese sistema socialista dominaría la comunidad al hombre, que a la comunidad entregaría su trabajo. Y como los funcionarios son seres humanos, y por tanto abusadores, soberbios y ambiciosos, y en esa organización tendrían gran poder, apoyados por todos los que aprovechan o esperan aprovechar de los abusos, y por aquellas fuerzas viles que siempre compra entre los oprimidos el terror, prestigio o habilidad de los que mandan, este sistema de distribución oficial del trabajo común llegaría a sufrir en poco tiempo de los quebrantos, violencia, hurtos y tergiversaciones que el espíritu de individualidad, la autoridad y osadía del genio, y las astucias del vicio originan pronta y falsamente en toda organización humana. LA MISERIA PÚBLICA SERÁ PUES, CON SEMEJANTE SOCIALISMO, A QUE TODO PARECE TENDER EN INGLATERRA, PALPABLE Y GRANDE. EL FUNCIONARIO AUTOCRATICO ABUSARÁ DE LA PLEBE CANSADA Y TRABAJADORA. LAMENTABLE SERAÁ, Y GENERAL LA SERVIDUMBRE.”
NOTA: Escrito tomado del libro “Martí en los Sueños de una Niña”.
RSS Feed
